®...Cилы жизни...®
Добро пожаловать!

Если у вас есть проблемы с регистрацией, задайте вопрос администратору в отделе остальное. Для того что-бы ваше сообщение дошло до нас,просим вас заходить под логином: Помощь .Пароль: 123 Спасибо что посетили нас!
 
On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
У НАС ИДЁТ НАБОР МОДЕРАТОРОВ!!!И ДОЛЖНОСТЕЙ ВО ВСЕ КЛАНЫ!!! Рейтинг Ролевых Ресурсов\'Волшебный


НАШИ ДРУЗЬЯ:




АвторСообщение
SunАfan
Предводитель клана Солнца
Сила cолнца
And shed rain I run in nikuda.Luna my enemy satellite and darkness





Сообщение: 30
Зарегистрирован: 22.01.09
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.09 15:33. Заголовок: ☺Ихихи..Мой скромненький постик...☺

Are you with me is not the case,
You forget me
Why did you not tell me everything?
I am sick, you lose everything.
But you still ...

This world is not as bad as you think, just turn it the other side and you'll see that it is bright! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 2 [только новые]


Moon
Предводительница клана Луны
Сила луны
One of the world ...



Сообщение: 59
Зарегистрирован: 21.01.09
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.09 18:22. Заголовок: SunАfan Хм... :sm12:..

SunАfan Хм... напиши перевод.Я перевела в два раза лучше.

Loin tres loin du monde
Ou rien ne meurt jamais
J'ai fait ce long,
Ce doux voyage.

Nos ames se confondent
Aux neiges eternelles
L'amour cachait
Son vrai visage.

Oh viens, ne sois plus sage
Apres tout qu'importe
Je sais la menace
Des amours mortes.

Gardons l'innocence
Et l'insouciance
De nos jeux d'antan, troublants.

N'aie pas de regret
Fais moi confiance, et pense
A tous les no way
L'indifference des sens
N'aie pas des regret
Fais la promesse, tu sais que
L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer.

Debout la tete ivre
Des reves suspendus
Je bois а nos amours infirmes.

Au vent que je devine
Nos levres eperdues
S'offrent des noces
Clandestines.

N'ouvre pas la porte
Tu sais le piege
De tous les remords
De l'anatheme

Je me fous des saisons
Viens je t'emmene
Lа, ou dorment ceux qui s'aiment.

N'aie pas de regret…


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
SunАfan
Предводитель клана Солнца
Сила cолнца
And shed rain I run in nikuda.Luna my enemy satellite and darkness





Сообщение: 38
Зарегистрирован: 22.01.09
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.09 15:54. Заголовок: Crooked mirror of fa..

Crooked mirror of fate
Show my character
My password, my world,
With a hand to me to come,
It concerns me and that I give
How do I entertain as to speak with me.
Crooked mirror of destiny,
Show me my
And all around the world
I open the secret, say the answer,
Tell me advice, easy pirouette,
And say nice compliment


Перевод

Кривое зеркало судьбы
Покажет мой характер
Мой пароль,мой мир,
С какой стороны ко мне подойти,
Как ко мне относится и что мне дарить
Как меня развлекать о чём со мной говорить.
Кривое зеркало судьбы,
Покажет мне меня
И весь окружающий мир
Откроет мне секрет,скажет ответ,
Подскажет мне совет,лёгкий пируэт,
И скажет милый комплимент

This world is not as bad as you think, just turn it the other side and you'll see that it is bright! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума 		Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия